Thơ: CHÚA YÊU TÔI – TÔI YÊU CHÚA

112

    1. (Bài gốc. Thất ngôn bát cú)
      Tôi yêu Chúa mắt ướt đêm thâu,
      Thấu hiểu thương Ngài thân khổ đau,
      Soi tỏ đất trời ơn lớn rộng,
      Chiếu lòa non biển nghĩa cao sâu.
      Vui mừng mãi còn luôn ca hát,
      Ải khổ rời xa vắng lệ sầu.
      Đời sống vững tin nhờ Cứu Chúa
      Tươi cười lãnh nhận phước dài lâu.
    2. (Đọc ngược từ dưới lên. Thất ngôn bát cú)
      Lâu dài phước nhận lãnh cười tươi,
      Chúa cứu nhờ tin vững sống đời,
      Sầu lệ vắng xa rời khổ ải,
      Hát ca luôn còn mãi mừng vui.
      Cao sâu nghĩa biển non lòa chiếu,
      Rộng lớn ơn trời đất tỏ soi.
      Đau khổ thân Ngài thương hiểu thấu,
      Thâu đêm ướt mắt Chúa yêu tôi.
    3. (Bỏ 2 chữ đầu mỗi câu của bài gốc. Ngũ ngôn bát cú)
      Chúa mắt ướt đêm thâu,
      Thương Ngài thân khổ đau,
      Đất trời ơn lớn rộng,
      Non biển nghĩa cao sâu.
      Mãi còn luôn ca hát,
      Rời xa vắng lệ sầu.
      Vững tin nhờ Cứu Chúa
      Lãnh nhận phước dài lâu.
    4. (Bỏ 3 chữ đầu mỗi câu của bài gốc)
      Mắt ướt đêm thâu,
      Ngài thân khổ đau,
      Trời ơn lớn rộng,
      Biển nghĩa cao sâu.
      Còn luôn ca hát,
      Xa vắng lệ sầu.
      Tin nhờ Cứu Chúa
      Nhận phước dài lâu.
    5. (Bỏ 4 chữ đầu mỗi câu của bài gốc)
      Ướt đêm thâu,
      Thân khổ đau,
      Ơn lớn rộng,
      Nghĩa cao sâu.
      Luôn ca hát,
      Vắng lệ sầu.
      Nhờ Cứu Chúa
      Phước dài lâu.
    6. (Bỏ 2 chữ cuối mỗi câu, đọc ngược từ dưới lên)
      Phước nhận lãnh cười tươi,
      Nhờ tin vững sống đời,
      Vắng xa rời khổ ải,
      Luôn còn mãi mừng vui.
      Nghĩa biển non lòa chiếu,
      Ơn trời đất tỏ soi.
      Thân Ngài thương hiểu thấu,
      Ướt mắt Chúa yêu tôi.
    7. (Bỏ 3 chữ cuối mỗi câu, đọc ngược từ dưới lên)
      Nhận lãnh cười tươi,
      Tin vững sống đời,
      Xa rời khổ ải,
      Còn mãi mừng vui.
      Biển non lòa chiếu,
      Trời đất tỏ soi.
      Ngài thương hiểu thấu,
      Mắt Chúa yêu tôi.
    8. (Bỏ 4 chữ cuối mỗi câu, đọc ngược từ dưới lên)
      Lãnh cười tươi,
      Vững sống đời,
      Rời khổ ải,
      Mãi mừng vui.
      Non lòa chiếu,
      Đất tỏ soi.
      Thương hiểu thấu,
      Chúa yêu tôi.

“Thánh ca 510…’Dầu mực tràn lan khắp đáy biển sâu, thay da cừu mềm lấy khoảng trời xanh, dùng mọi thân cây chế viết ghi hoài…’ cũng không thể nào mô tả được hết tình yêu của Đức Chúa Trời đối với nhân loại nói chung và đối với tôi nói riêng. Tôi cố khai thác sự phong phú, đa dạng, đa từ, đa thể loại… của tiếng Việt, cũng không thể nói hết được…”

MS Nguyễn Văn Dũng

Bài trướcPhú Yên: Hội Thánh Tin Lành Tuy Hòa Kỷ Niệm 95 Năm Thành Lập 
Bài tiếp theoThư Phân Ưu Cùng Tang Quyến Của MSNC NGUYỄN XUÂN AN