Giê-rê-mi 11:1-17
1 Từ nơi Đức Giê-hô-va, có lời phán cho Giê-rê-mi như vầy: 2 Hãy nghe những lời giao ước nầy, và bảo cho người Giu-đa và dân ở thành Giê-ru-sa-lem.
3 Ngươi khá bảo chúng nó rằng: Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên phán như vầy: Đáng rủa thay là người không nghe lời giao ước nầy, 4 mà ta đã truyền cho tổ phụ các ngươi, trong ngày ta đem họ ra khỏi xứ Ê-díp-tô, khỏi lò nấu sắt, mà phán rằng: Hãy nghe tiếng ta, noi theo điều ta dạy mà làm. Vậy thì các ngươi sẽ làm dân ta, ta sẽ làm Đức Chúa Trời các ngươi; 5 hầu cho ta giữ lời thề ta đã thề cùng tổ phụ các ngươi, mà ban cho họ một xứ đượm sữa và mật, như xứ các ngươi thấy ngày nay. Tôi bèn thưa rằng: Hỡi Đức Giê-hô-va! A-men!
6 Đức Giê-hô-va phán cùng tôi rằng: Hãy rao mọi lời nầy trong các thành của Giu-đa và trong các đường phố Giê-ru-sa-lem rằng: Hãy nghe những lời giao ước nầy mà làm theo. 7 Ta đã khuyên răn tổ phụ các ngươi từ ngày đem họ lên khỏi xứ Ê-díp-tô cho đến ngày nay. Ta dậy sớm mà khuyên răn họ rằng: Hãy vâng theo tiếng ta! 8 Nhưng họ không vâng lời, không để tai vào; họ theo sự cứng cỏi của lòng ác mình mà làm. Vì vậy ta đã làm cho họ mọi lời ngăm đe của giao ước nầy, là điều ta đã dặn họ làm theo mà họ không làm theo.
9 Đức Giê-hô-va phán cùng tôi rằng: Trong người Giu-đa và trong dân cư Giê-ru-sa-lem có kẻ đã lập mưu bạn nghịch. 10 Chúng nó quay về sự tội ác của tổ tiên mình, là kẻ đã chẳng khứng nghe lời ta, và theo các thần khác đặng hầu việc. Nhà Y-sơ-ra-ên với nhà Giu-đa đã phạm giao ước mà ta đã lập cùng tổ phụ chúng nó.
11 Vậy nên, Đức Giê-hô-va phán như vầy: Nầy, ta sẽ khiến tai nạn đổ trên chúng nó, không thể tránh được; chúng nó sẽ kêu đến ta, nhưng ta chẳng thèm nghe. 12 Bấy giờ, các thành của Giu-đa và dân cư Giê-ru-sa-lem sẽ đi kêu cầu các thần mà mình vẫn dâng hương; nhưng các thần ấy sẽ không cứu chúng nó trong khi hoạn nạn đâu.
13 Hỡi Giu-đa, ngươi có bao nhiêu thành, có bấy nhiêu thần; Giê-ru-sa-lem có bao nhiêu đường phố, các ngươi cũng lập bấy nhiêu bàn thờ cho vật xấu hổ, tức những bàn thờ đốt hương cho Ba-anh. 14 Vậy ngươi chớ cầu thay cho dân nầy; chớ vì chúng nó lên tiếng kêu cầu; vì khi chúng nó nhân cớ hoạn nạn mà kêu đến ta, ta chẳng thèm nghe.
15 Kẻ yêu dấu của ta đã làm nhiều sự dâm loạn, và thịt thánh đã cất khỏi ngươi, còn đến trong nhà ta làm chi? mà ngươi còn lấy làm vui trong khi phạm tội. 16 Xưa Đức Giê-hô-va vốn xưng nó là cây ô-li-ve xanh, trái tươi tốt đáng ưa! Nay có tiếng lớn inh ỏi, Ngài đốt lửa nơi cây ấy, những nhánh nó bị gãy. 17 Đức Giê-hô-va vạn quân, là Đấng đã vun trồng ngươi, nay đã phán định tai vạ nghịch cùng ngươi, vì cớ sự gian ác mà nhà Y-sơ-ra-ên và nhà Giu-đa đã làm cho mình khi chọc giận ta bởi họ dâng hương cho Ba-anh.
Câu gốc: “…Hãy nghe tiếng Ta, noi theo điều Ta dạy mà làm. Vậy thì các ngươi sẽ làm dân Ta, Ta sẽ làm Đức Chúa Trời các ngươi; hầu cho Ta giữ lời thề ta đã thề cùng tổ phụ các ngươi, mà ban cho họ một xứ đượm sữa và mật, như xứ các ngươi thấy ngày nay” (câu 4b-5a).
Câu hỏi suy ngẫm: Những việc làm và thái độ của tuyển dân Y-sơ-ra-ên được Tiên tri Giê-rê-mi mô tả ra sao? Đức Giê-hô-va nhắc đến điều gì trước khi quyết định một cơn đoán phạt dành cho dân Ngài? Giao ước được nhắc đến ở đây là gì? Làm thế nào để nghe tiếng Chúa và vâng theo?
“Hãy vâng theo tiếng Ta” là lời của Đức Giê-hô-va khuyên lơn dân của Ngài vào mỗi buổi sớm mai (câu 7). Trong phần Kinh Thánh này, Tiên tri Giê-rê-mi nhắc lại giao ước mà Đức Giê-hô-va đã lập cùng dân Chúa, trong bối cảnh Ngài đã giải cứu dân Ngài thoát khỏi xiềng xích tại Ai Cập; lời giao ước về việc họ không được bắt chước các dân tộc xung quanh để thờ phượng những thần tượng từ gỗ, đá, bạc hay vàng, được lập cho toàn thể dân Chúa, không phân biệt nam, nữ, già cả hay trẻ nhỏ, khách hay chủ nhà…, nếu họ vi phạm sẽ phải đối diện với sự trừng phạt kinh khiếp từ Đức Giê-hô-va (Phục Truyền 29). Thế nhưng, cho đến thời điểm này họ đã khước từ mọi lời Chúa phán dạy, cũng chẳng noi theo những việc Ngài bảo họ phải thực hiện. Họ chẳng để tai vào những điều Chúa truyền dạy, nhưng cứ miệt mài bước theo sự cứng cỏi của lòng mình “…có bao nhiêu thành, có bấy nhiêu thần; Giê-ru-sa-lem có bao nhiêu đường phố, …bấy nhiêu bàn thờ cho vật xấu hổ, tức những bàn thờ đốt hương cho Ba-anh” (câu 13).
Trái ngược với sự phản nghịch của dân Chúa là tấm lòng tha thiết của Đức Giê-hô-va khuyên lơn họ hãy nghe, hãy noi theo những điều Ngài truyền dạy. Chúa vẫn hết sức chân thành gọi họ là dân của Ngài, là con cái yêu dấu. Ngài từng tự hào để xưng họ là cây ô-li-ve xanh, trái tươi tốt đáng ưa (câu 15-16). Nhưng nay, họ phải đón nhận tai vạ từ chính Đức Giê-hô-va là Đấng đã vun trồng họ. Đức Giê-hô-va thật rất xót xa để đưa ra lời phán định tai vạ cho chính cây mình đã vun trồng, chính dân tộc được xưng bằng danh Ngài, chính con dân yêu dấu đã được Ngài cứu khỏi xích xiềng nô lệ. Song hình phạt là điều xứng đáng cho họ vì họ đã vi phạm lời giao ước. Rồi đây, trong sự đau đớn kinh khiếp của cơn đoán phạt, họ sẽ kêu xin nhưng chẳng được thương xót, vì họ đã nhiều lần nhiều cách bỏ qua, xem thường những cơ hội ăn năn.
Lời Chúa vẫn nhắc nhở ngày đêm cho chúng ta không đi sai đường, nhưng nhiều lúc chúng ta cảm thấy hết sức phiền phức và nhàm chán. Chỉ đến khi cơn đoán phạt xảy đến, chúng ta mới vội vàng kêu xin thì đã muộn màng. “Hãy nghe theo tiếng Chúa” ngay khi còn cơ hội.
Bạn có luôn nghe theo tiếng Chúa qua Lời Kinh Thánh mỗi ngày không?
Kính lạy Đức Chúa Trời Thương Xót! Xin giúp con luôn ghi nhớ lời giao ước với Chúa để trọn đời trung tín thờ phượng chỉ một mình Ngài mà thôi và chuyên tâm nghe tiếng Ngài, noi theo điều Ngài dạy mà làm.
Đọc Kinh Thánh trong ba năm: Lu-ca 18.
Phòng Truyền Thông phối hợp UB. Cơ Đốc Giáo Dục thực hiện.
Mọi ý kiến đóng góp xây dựng, xin quí vị vui lòng gởi về địa chỉ: radio@httlvn.org
